昨日は雨の中、海外のお客様がご来店。言葉は通じなくても、心は通じた夜。

こんにちは、奈良・柳町の「KARAOKEスナックおでん」です。

昨日はあいにくの雨でしたが、そんな中、海外からのお客様がご来店くださいました。

日本語がほとんど通じない状況で、こちらも英語は話せず…正直、ちょっとドキドキ。ですが、翻訳アプリを駆使しながら、そして何より「伝えたい気持ち」を込めてジェスチャーで精一杯対応させていただきました。

慣れない言葉に戸惑わせてしまった部分もあったと思いますが、それでも帰るころには笑顔で「楽しかった！」とおっしゃってくださり、私も本当にうれしく、胸がいっぱいになりました。

カラオケで盛り上がったり、おでんを味わっていただいたり、まさに「ジャパニーズ・ナイトカルチャー・スナック」を楽しんでもらえた夜だったのではないかと思います。

言葉は完璧に通じなくても、歌や笑い、美味しい料理には国境がないんだなと、改めて感じました。

もしこれを読んでくださっている方の中で、外国からの友人と一緒に楽しめる場所を探している方がいれば、ぜひ「KARAOKEスナックおでん」を思い出してください。

日本のスナック文化に触れられる場所として、そして誰もが温かく迎え入れられる場所として、これからも頑張っていきます。

皆さまのご来店を、心よりお待ちしております！

【営業時間】18:00～25:00

【定休日】日曜・月曜